Kreispokal
Qualifikationsrunde - 22.08.2026 10:00 Uhr
Pokalpremiere mit Herzschlagfinale – E1 zieht in die nächste Runde ein!
NSG Gröbern/Schköna – Dessauer SV 97 E1 3:4 (1:2)
Pokalqualifikationsrunde | 22. August 2026 | 10:00 Uhr | ca. 30 Zuschauer
Nun wurde es ernst: Pflichtspielpremiere für unsere neu formierte E1! Nach den vergangenen Wochen mit intensivem Training und mehreren Testspielen wollten wir heute zeigen, dass wir die dort erarbeiteten Dinge auch unter Wettkampfbedingungen auf den Platz bekommen.
Gegner war die NSG Gröbern/Schköna – eine Mannschaft, die wir bisher nur von Turnieren beziehungsweise aus der Halle kannten. Gespielt wurde auf einem saftigen, weichen und hervorragend gepflegten Rasen. Dazu das Ganze in einer kleinen Stadionanlage mitten im Wald.
Kurz gesagt: Hier möchte man einfach Fußball spielen.
Bei rund 20 Grad, wechselnder Bewölkung und leichtem Wind herrschten dafür ebenfalls beste Bedingungen.
Früher Rückstand – und eine Antwort wie aus dem Lehrbuch
Wir kamen von Beginn an hervorragend ins Spiel und dominierten die ersten Minuten nach Belieben. Doch ausgerechnet in unserer starken Anfangsphase passierte es:
In der 2. Minute verloren wir den Ball in der Vorwärtsbewegung. Zentral fehlte plötzlich die Zuordnung. Gröbern spielte einen tiefen Pass auf die linke Seite, die Offensivspieler rückten nach und plötzlich befanden wir uns im letzten Drittel in Unterzahl.
Ein Querpass – 1:0 für Gröbern.
So hatten wir uns die Pflichtspielpremiere natürlich nicht vorgestellt.
Aber es waren ja noch 48 Minuten zu spielen.
Unsere Jungs schüttelten sich kurz – und antworteten nur zwei Minuten später mit einer absoluten Traumaktion.
Basti bekam den Ball zentral im Mittelfeld, schaute auf die linke Seite und sah Emilio durchstarten. Was dann folgte, war Fußball vom Feinsten: Basti spielte einen wunderbaren vertikalen Pass auf die linke Außenbahn. Emilio nahm den Ball aus der Luft direkt in den Lauf mit, zog bis an die Strafraumkante und setzte die Kugel unhaltbar ins lange rechte Eck.
1:1!
Was für ein Treffer!
Danach verschoben sich die Spielanteile immer mehr auf unsere Seite. Gefühlt hatten wir rund 70 Prozent Ballbesitz und ließen den Ball teilweise richtig schön laufen.
Gröbern konzentrierte sich dagegen auf die Defensive und seine Umschaltmomente. Gerade mit scharf gespielten Steckpässen und schnellen Tiefenläufen blieb die NSG dabei jederzeit gefährlich.
Doch Malik und Bruno waren aufmerksam. Immer wieder bekamen sie noch einen Fuß dazwischen, entschieden Laufduelle für sich oder fingen die entscheidenden Pässe ab, bevor es wirklich gefährlich wurde.
Ein Eckball bringt die Führung
Trotz unserer Dominanz dauerte es bis zur 25. Minute, ehe wir uns für den Aufwand belohnten.
Und diesmal war es eine Standardsituation, die den Weg zum Tor ebnete.
Emilio spielte einen Eckball kurz auf Fabian, der inzwischen für Bruno auf dem Feld war. Fabian hatte sich an der Strafraumkante freigelaufen, spielte den Doppelpass mit Emilio und bekam den Ball anschließend wieder wunderbar in die Gasse gespielt.
Fabian zog bis zur Grundlinie, dribbelte noch einen Verteidiger aus, hob den Kopf – und sah Basti am Fünfmeterraum lauern.
Der Querpass kam genau richtig und Basti musste nur noch den Fuß hinhalten.
2:1 für den DSV 97!
Ein wunderschön herausgespielter Treffer, bei dem gleich mehrere Dinge passten: Bewegung, Passspiel, Doppelpass, Übersicht und Abschluss.
Kurz darauf war Halbzeit.
Wir führten verdient, aber die Partie war keineswegs entschieden.
„Was machen wir bei Unentschieden?“
In der Halbzeit stellte sich dann eine durchaus interessante Frage: Der Trainer der NSG erkundigte sich, wie bei einem Unentschieden verfahren werden sollte.
Wir schauten uns kurz fragend an.
Am Ende war die Sache geklärt: Bei Gleichstand geht es direkt ins Elfmeterschießen.
Unser gemeinsamer Plan war allerdings ein anderer.
Wir wollten gar nicht erst so weit kommen.
Henri und das Tor, das angeblich genauso geplant war
Kaum war die zweite Halbzeit angepfiffen, tankte sich Henri auf der rechten Seite durch.
Zunächst sah es noch danach aus, als würde er den Ball verlieren. Aber Henri blieb hartnäckig, kämpfte sich den Ball an der Grundlinie zurück und spielte ihn anschließend scharf entlang der Linie in Richtung Tor.
Und plötzlich zappelte der Ball im Netz.
3:1!
Der Torwart hatte den Ball durch die Beine bekommen und ihn sich anschließend quasi selbst mit der Hacke ins Tor befördert.
Nach dem Spiel erklärte uns Henri allerdings, dass er den Ball mit dem Außenrist geschossen habe.
Damit war natürlich alles klar.
Absicht. Ganz eindeutig. 😄
Ein absolutes Traumtor von der Grundlinie!
Wir haben das Spiel im Griff – eigentlich
Unsere Mannschaft spielte weiter dominant und zog das Spiel immer mehr auf unsere Seite.
In der 42. Minute hatte Adam gleich zweimal selbst die Möglichkeit zum Abschluss. Als daraus nichts wurde, blieb er aber geduldig und machte es einfach noch besser: Von links schlug er eine wunderbare Flanke in den Rückraum auf die rechte Seite.
Dort lauerte Henri und nahm den Ball per Dropkick.
4:1!
Spätestens jetzt dachten wohl die meisten: Das sollte es gewesen sein.
Aber wir spielten Pokal.
Und der Pokal hat bekanntlich seine eigenen Gesetze.
Plötzlich wird es unnötig spannend
Nur eine Minute später passierte das, was eigentlich unbedingt vermieden werden sollte.
Wir bekamen einen Abstoß nicht präzise genug zum eigenen Mitspieler. Der starke zentrale Offensivspieler der NSG fing den Ball ab und spielte sofort weiter auf den Stürmer.
Der stand plötzlich frei vor Olli, der den ersten Abschluss noch hervorragend abwehren konnte. Beim Nachschuss war aber auch unser Keeper machtlos.
4:2.
Und plötzlich begann das große Nervenflattern.
Wir wollten unbedingt das entscheidende fünfte Tor erzielen, vergaßen dabei aber teilweise unsere Defensivarbeit. Dadurch gerieten wir bei den Kontern der Gastgeber immer wieder in Unterzahl.
Gröbern glaubte nun wieder an seine Chance.
In der 49. Minute fiel tatsächlich der Anschlusstreffer zum 4:3.
Ausgerechnet bei einer Situation, die wir eigentlich sauber hätten lösen können: Aus der Abwehr wurde ein zu schwacher Pass ins zentrale Mittelfeld gespielt. Unser Mittelfeldspieler wurde sofort von hinten attackiert und konnte nicht mehr reagieren, da ihn niemand vor dem heranstürmenden Gegenspieler warnte.
Der Ballverlust war die Folge.
Gröbern spielte den Konter routiniert zu Ende.
4:3.
Noch eine Minute.
Die Trainer hatten mittlerweile vermutlich mehr schwitzige Hände und Füße als die Spieler.
„Wenn das jetzt noch in die Hose geht …?!“
Doch dann ertönte der Schlusspfiff!
Geschafft! Erste Pokalrunde erreicht!
Unsere Jungs fielen sich erleichtert in die Arme. Ein hochverdienter Sieg, der am Ende allerdings deutlich spannender wurde, als er hätte werden müssen.
Die Spieler klatschten anschließend fair mit den Gröberner Jungs ab – und genau so soll es sein.
Denn trotz aller Spannung war die Partie von beiden Mannschaften sehr fair geführt.
Viel Positives – und klare Hausaufgaben
Nimmt man Henris „Traumtor“ von der Grundlinie einmal aus der Wertung, waren unsere übrigen drei Treffer hervorragend herausgespielt.
Das zeigt, dass die Trainingsarbeit der vergangenen Wochen Früchte trägt. Spielaufbau, Kombinationen, Laufwege und einstudierte Abläufe waren über weite Strecken sehr gut zu erkennen.
Gleichzeitig haben wir heute aber auch deutlich gesehen, woran wir weiterarbeiten müssen:
Zweikampfhärte, Restverteidigung und Spieleröffnung stehen ganz oben auf der Trainingsliste.
Vor allem müssen wir lernen, ein Spiel, das wir über weite Strecken kontrollieren, auch konzentriert zu Ende zu spielen. Nach dem 4:1 darf eine Partie nicht noch einmal derart ins Wanken geraten.
Aber: Pflichtspielpremiere gewonnen, Pokalrunde erreicht – Auftrag erfüllt! 💪
Nächste Runde an den Kienfichten
In der 1. Pokalrunde wartet nun der SV Edderitz auf unsere E1.
Gespielt wird an den Kienfichten – also endlich wieder ein Heimspiel und die nächste Gelegenheit, unsere Entwicklung unter Wettkampfbedingungen zu zeigen.
Ein großes Dankeschön geht an die NSG Gröbern/Schköna für die Gastfreundschaft und ein faires, spannendes Pokalspiel. Auf diesem tollen Rasen und in dieser schönen Anlage hat es richtig Spaß gemacht.
Und natürlich bedanken wir uns bei allen Unterstützern, Fans und vor allem unseren Spielereltern für die Bereitschaft am Samstagmorgen den Ritt Richtung Muldestausee auf sich zu nehmen. Ohne euch wäre dieser ganze Fußballbetrieb nicht möglich!
DSV 97 – gemeinsam kämpfen, gemeinsam lernen, gemeinsam besser werden! 💙
